1. Facilita la identificación del animal
Usa un nombre o referencia que reconozcas de forma constante. Si varios animales se parecen, asegúrate de distinguirlos antes de introducir comidas o mediciones.
Añade la especie y los antecedentes que realmente conoces. Distingue los datos del cuidador anterior de tus propias observaciones. Si desconoces la fecha de nacimiento o parte de la historia, no inventes una fecha precisa para completar el perfil.
Pedir el historial antes de la llegada →2. Parte de un punto fiable
Elige una observación de hoy o un hecho pasado verificable en tus notas. No necesitas rellenar cada laguna antigua antes de empezar a registrar mejor.
Si trasladas información del papel, una pizarra borrable o una foto, comprueba cada fecha y referencia del animal. Conserva los detalles inciertos en una nota y márcalos como tales.
Trasladar las notas antiguas con cuidado →3. Utiliza un patrón de entrada repetible
Pocos datos coherentes son más fáciles de utilizar que muchas notas desiguales. Mantén juntos la fecha, lo ocurrido y el contexto relevante.
En las comidas, distingue el alimento ofrecido del resultado. En las mediciones, comprueba valor y unidad. En una muda, describe lo observado sin suponer que el registro demuestra que todo fue normal.
- ¿Qué animal?
- ¿Cuándo ocurrió?
- ¿Qué observaste o mediste realmente?
- ¿Qué contexto o incertidumbre debe quedar visible?
4. Revisa el historial antes de añadir más
Una comprobación breve puede evitar una entrada duplicada o asignada al animal equivocado. Lee el último hecho relevante y añade después el nuevo.
Si una nota antigua resulta incorrecta, consulta las opciones de corrección de tu versión. No ocultes el problema con una segunda entrada que parezca un hecho distinto. Conserva las pruebas originales cuando sea importante.
5. Mantén una rutina independiente de copias de seguridad
Un registro solo sirve si puedes seguir accediendo a él. Comprueba las opciones de copia, los permisos y la cuenta del dispositivo antes de cambiar de teléfono o eliminar la aplicación.
Un PDF legible no es automáticamente un archivo importable para restaurar la aplicación. Tampoco una copia de Apple y otra de Android garantizan sincronización entre plataformas. Consulta la ayuda de la versión que utilizas.
Lee las notas de soporte de la aplicación →Prueba el método con tus tres primeros animales
El plan gratuito de SquamaTracker permite actualmente empezar con hasta tres animales. Reúne comidas, mudas, mediciones, notas y fotos; después decide si las herramientas Premium adicionales encajan con tu colección.
La aplicación ofrece francés e inglés. Al principio se abre en francés; elige English en Réglages → Langue.
Preguntas frecuentes
¿Qué ocurre si no conozco todo el historial?
Empieza por lo que puedas verificar. Mantén visibles los datos ausentes o inciertos en lugar de inventar fechas o acontecimientos.
¿Necesito escribir notas largas?
No. Una fecha coherente, el hecho y un contexto breve pueden bastar. Añade detalle cuando ayude a explicar la observación.
Fuentes e información del producto
Sigue explorando
Tu próximo registro empieza aquí.
La app ofrece francés e inglés y se abre primero en francés. Selecciona English en Réglages → Langue. Algunos textos pueden seguir en francés. Ayuda con el idioma
Tu tienda muestra los precios y las condiciones locales. La aplicación está en inglés y francés.