Repasad la rutina en persona
Elige a alguien capaz de realizar los cuidados que necesita el animal. Antes de irte, revisad juntos el terrario y los materiales que utilizará. Explica a qué animal corresponde cada indicación y muestra la rutina que ya sigues.
El LICG, centro neerlandés de información sobre animales de compañía, recomienda dejar indicaciones escritas y, para reptiles, recurrir a una persona con conocimientos adecuados. Al preparar la rutina, ten en cuenta las indicaciones pertinentes para la especie y las de tu veterinario, si las hay. Un relevo genérico no establece necesidades de alimentación ni tratamientos.
Separa las instrucciones del historial reciente
Distingue de forma visible lo que hay que hacer de lo que ya ha ocurrido. La última comida aceptada es una observación pasada. Una tarea programada todavía debe realizarse. La oferta de alimento más reciente pudo ser rechazada y no debe convertirse en la fecha de la última comida consumida.
Comprueba con la persona que pueda localizarte a ti, al contacto alternativo acordado y al centro veterinario de referencia. Verificad esos datos. Acordad cómo comunicar una preocupación y quién puede decidir si no consiguen localizarte.
Un ejemplo rellenado para hablar antes de salir
Este relevo para Nori es ficticio y se revisa el 13 de noviembre de 2026. Las fechas ilustran cómo comunicar información, no un calendario de cuidados. La rutina real debe acordarse por separado para el animal.
| Tema | Información compartida | Comprobación conjunta |
|---|---|---|
| Identidad | Nori · serpiente del maíz · terrario A | La persona identifica al mismo animal y su terrario. |
| Alimentación | 5 de noviembre: un ratón descongelado aceptado. 12 de noviembre: oferta rechazada. | La última comida aceptada fue el 5, no el 12 de noviembre. |
| Medición | 8 de noviembre: 420 g, recipiente tarado. No hay un peso posterior registrado. | No se supone un valor más reciente. |
| Muda observada | 10 de noviembre: piel encontrada en el terrario; momento exacto desconocido. | La fecha del hallazgo no es la hora exacta de la muda. |
| Instrucciones y contactos | La persona responsable y quien cuidará del animal han revisado la rutina individual y comprobado los contactos. | Quien lo cuidará sabe dónde encontrar las indicaciones y los contactos acordados. |
Acuerda cómo se anotarán las observaciones
Pide que se utilicen el nombre del animal, la fecha de la observación y una descripción breve de los hechos. Si algo no se ha observado, «sin confirmar» es más útil que una suposición presentada como segura. Acordad dónde se guardarán las notas y cómo las recibirás.
Por ejemplo: «14 de noviembre de 2026, Nori: revisión habitual realizada; ninguna comida observada ni registrada». Esa nota no afirma que el animal haya comido. Una instrucción poco clara debe consultarse contigo o con el contacto acordado, no completarse con un calendario genérico encontrado en internet.
Utiliza el historial durante la conversación
Abre la ficha del animal y revisad la última comida aceptada, los rechazos posteriores, las mediciones existentes y las notas pertinentes. Explica tanto lo que falta como lo que consta. Organiza una forma de conservar las instrucciones acordadas que no dependa del acceso a tu teléfono.
SquamaTracker organiza las observaciones que introduces. Esta guía no promete cuentas compartidas, acceso remoto, sincronización en directo ni envío automático de instrucciones. La interfaz actual está disponible en francés e inglés; puedes escribir tus propias notas en español.
Encontrar comidas aceptadas y rechazadas →Conservar un historial de peso legible →Consultar las funciones disponibles →Revisa las notas a tu regreso
Leed juntos las observaciones y conservad su procedencia. Un acontecimiento comunicado por la otra persona no es algo que hayas presenciado tú. Confirma las fechas poco claras antes de añadirlas al historial y comprueba que el acontecimiento no esté registrado ya.
Si durante tu ausencia el estado del animal causa preocupación, la persona debe utilizar los contactos y la asistencia veterinaria acordados. No debe esperar a tu regreso o a disponer de todas las notas antes de buscar ayuda adecuada.
Escribir registros de alimentación comprensibles →Preguntas frecuentes
¿Se puede usar esta guía sin SquamaTracker?
Sí. El relevo es una conversación apoyada por información escrita clara. Puedes utilizar una libreta u otro registro legible.
¿Debo dejar la misma rutina para todos los reptiles?
No. El relevo debe reflejar a los animales concretos y las instrucciones ya acordadas para ellos. La guía no propone un calendario universal de alimentación o tratamiento.
¿SquamaTracker da acceso en directo a la otra persona?
Esta guía no promete cuentas compartidas ni acceso remoto. Acordad por separado cómo recibirá las instrucciones y cómo devolverá sus observaciones.
Fuentes e información del producto
Sigue explorando
Tu próximo registro empieza aquí.
La app ofrece francés e inglés y se abre primero en francés. Selecciona English en Réglages → Langue. Algunos textos pueden seguir en francés. Ayuda con el idioma
Tu tienda muestra los precios y las condiciones locales. La aplicación está en inglés y francés.